囲碁十訣、囲碁十章 |
【囲碁十訣(じっけつ)】
不得貪勝 | むさぼれば勝つを得ず | |
入界宣緩 | 界に入らんには宜しくゆるやかなるべし(界は彼我勢力の境界線) | |
攻彼顧我 | 彼を攻むるには我を顧みよ | |
棄子争先 | 子を捨てて先を争え(子は石、先は先手) | |
捨小就大 | 小を捨てて大に就け | |
逢危須棄 | 危うきに逢わば、すべからく棄つべし | |
慎勿軽速 | 慎みて軽速なるなかれ(軽速は軽率) | |
動須相応 | 動けば、すべからく相応ずべし | |
彼強自保 | 彼強ければみずから保て | |
勢孤取和 | 勢、孤なれば和を取れ |
【囲碁十章】
乾坤一局碁 | 乾坤一局の碁 | |
攻防自表裏 | 攻防自ずから表裏をなす | |
軽妙有脈絡 | 軽妙なれども脈絡あり | |
重厚無偏狭 | 重厚なれども偏狭することなし | |
四隅相呼應 | 四隅相呼応し | |
方圓貴調和 | 方圓調和を貴ぶ | |
虚實与動静 | 虚実と動静と | |
臨機而變化 | 機に臨んで而して変化す | |
深矣君子技 | 深いかな君子の技 | |
盤上是宇宙 | 盤上是宇宙 |
(私論.私見)